通訳・翻訳業務にて

貴社のインドネシア進出をサポート

フリーランスならではのリーズナブルな料金で
豊富な経験を活かし質の高いサービスを提供。
​現地のフリーランスを大いに活用しよう!!
Indonesia Interpreter's Community
インドネシアに拠点をおくフリーランス団体。
インドネシア語通訳・翻訳を専門としており、ジャカルタ及び周辺地域にてフリーランサーを手配いたします。
『企業と個人を結ぶ』架け橋となり日本語⇔インドネシア語・英語の通訳・翻訳業務に対応致します。
通訳・翻訳会社様のインドネシアでの窓口にも対応し一括して通訳・翻訳業務をお引き受けすることも可能です。

サイト更新日:2021年9月7日

アテンド通訳

​一般文書翻訳

オンライン通訳

技術文書翻訳

ファウンダー紹介

Indonesia Interpreter's Community

 3名のファウンダーをご紹介します

Renny

レニー

Dinda

ディンダ

Seruni
セルニ

ファウンダーの写真をクリックすると自己紹介サイトへ

日本語レベルが高いだけでは通訳者は務まらないと思っています。お客様や訪問先の企業様、展示会等においてもコミニュケーション能力や状況を判断して行動する能力も必要とされるからです。

その両方を兼ね備えているのが質の高い通訳者です。

加えて事前にお客様の訪問先情報を収集したり資料によく目を通すこともよりよい通訳業務を遂行するために不可欠なことであると思っています。

​ディンダ(通訳・翻訳歴20年)

登録しているフリーランス通訳・翻訳者は、ファウンダーにより得意分野、また実際の通訳スキル、コミニュケーション能力等を見極めた上で登録していただいております。

各通訳・翻訳者の能力を最大限活かせるステージを用意することがファウンダーの役割でもあります。​お客様、企業側も満足され、サービスを提供するフリーランス通訳・翻訳者も満足するようなWin Winの関係を築いて行きたいと考えております。

​レニー(通訳歴10年、翻訳歴4年)

 
 
オンライン通訳サービス始めました!
通訳経験分野一覧

自動車、バイク、家電、印刷、衛生用品、商社関連、航空、治工具、建設、人材派遣、金属加工、鋳物加工、樹脂加工、ホテル、住宅、鉄鋼、水産、蓄電池、製薬、政府関連、展示会、小売関連、レストラン、ビジネスマッチング、教育・研修、司会、説明会、式典、IT系、金融、医療、旅行、物流、メデイア

 

翻訳経験分野一覧

工場関連文書、契約書、監査報告書、取説、教育関連、PR関連、スピーチ原稿、労働規約、許認可・関税、取締役会文書、法律、書籍、Web関連、化粧品、映画・アニメ字幕、技術系文書、IT系、金融系

お問い合わせ

まずは下記メールまでお問合せ下さい。メールフォームもご使用いただけます。

日本人​サポートも在籍しておりますので迅速に返答いたします。

サイト更新日:2021年9月7日

iic.freelancers@gmail.com

+62 816 482 9707(Renny)

通訳・翻訳依頼のお客さまはこちらから

Kompleks D'Arden No. B14 Jl. Jambu No.39, Pisangan, Ciputat Timur., Tangerang Selatan, Banten 15419 Indonesia

お問合せ頂きありがとうございます

フリーランス通訳・翻訳登録の方はこちらから

フリーランス登録ありがとうございます

初回限定30分無料トライアル実施中!